söndagen den 29:e juli 2012

rest after dinner


our diningroom

Kikar in en snabbis och säger hej till er!

Solen skiner på oss i dag, då är det bäst att passa på att vara ute och njuta!



Har nyligen tagit bort en stor möbel ur vårt matrum. Den behövdes inte längre nu när jag sålt bort en massa på vår loppis.
Rummet kändes genast mycket luftigare och nu har skinnfåtöljen istället tagit en plats där i hörnet.

Nu kan våra mätta middagsgäster slå sig ner och njuta en stund efter middagen...

.......................

My leather armchair have now moved in to our diningroom. Nice for our guests to have a rest after dinner...

Today it's sunny again, and I will spend the day in our garden.

have - a - wonderful - day - whereever - you  - are

Susanne


lördagen den 28:e juli 2012

Finally a few days of summer


our livingroom last night

Så fick vi då äntligen ett par fina dagar med sol och sommarkänsla!

Känns underbart även om det verkar vara regn i luften här i Dalarna i dag.

Med andra ord, grått tråkväder som vanligt...



Till och med våra bevingade vänner Bosse & Olle fick vara ute och känna av solen och värmen.

I dag kör vi loppis i några timmar igen!

Vi ses!

psst. Fick en kommentar om att bloggen är väldigt seg att ladda upp. Är det något som fler har märkt av? Jag märker inget på min dator och om ni har märkt av det är det någon som vet vad man kan göra åt det? ♥
Tackar så mycket på förhand!

.....................

Finally we got a couple of days of summer. I have enjoyed them and spent most of the time in the garden...

have - a - nice - weekend - friends

Susanne

tisdagen den 24:e juli 2012

in the latest issue of Allt i hemmet



photo susanne kings -  MeAndAlice


Jag måste erkänna att jag är lite dålig på att uppdatera er om när några av mina jobb har publicerats i pressen. Ska försöka skärpa mig på den fronten...

Just nu kan ni i alla fall läsa om  Bettan och hennes familj i senaste numret av Allt i hemmet, ett reportage jag gjorde tillsammans med Lena Englund i våras.
Den lilla familjen bor i ett charmigt hus i Edsbyn som de renoverat i sin egen takt och stil med mycket charm och smarta idéer. Bettan bloggar också om inredning på bloggen Bland moromors gömmor!

ps. Dessa bilder är naturligtvis inte publicerade.

Nu ska jag slänga i mig lite frulle och sedan åka i väg med Helena och göra ännu ett roligt jobb!

Vi ses!

......................................

These pictures are right now published in the latest issue of Allt i hemmet. A photoshoot I did with Lena Englund.

Have a lovely day. Right now I'm of to visit another beautiful home to publish in a magazine...

Susanne




måndagen den 23:e juli 2012

quick changes



Sjalar är världens bästa knep när man vill förändra snabbt hemma, tycker jag!

Släng den över soffan, vira den om en kudde, lägg den på bordet eller häng upp den på väggen...

Möjligheterna är oändliga och billigt är det också. För visst har väl de flesta av oss några sjalar liggandes hemma.

I dag har jag en återhämtningsdag! Laddar inför kommande jobb, loppisar mm.
Kan avslöja att jag låg kvar i sängen läänge i morse och det var så skönt när ändå regnet bara öser ner utanför.



Jag har inte varit så aktiv på bloggen på ett tag. Det beror bara på att tiden inte har räckt till. Däremot slänger jag ofta in bilder på instagram. Där dyker det upp mycket bilder direkt från vår vardag. Inte så tjusigt alla gånger utan mer snabba ögonblicksbilder tagna med mobilen.
Mitt instagram namn är meandalice och för er som inte har instagram, men som ändå vill följa med där genom datorn kan ni kika här!

Kramelikram!

...............................

I always make some quick changes at home just by using scarfes. A cheap trick that makes it look nice in just a moment...

Hope you're having a nice day! Here it's raining, again... :)

Did you know that you now can find me and alice on instagram. My name there is meandalice! If you not are a user you can see and follow me on webstagram!

Susanne

fredagen den 20:e juli 2012

having a lazy day



our garden

I dag har jag en sån där lugn och skön dag...

Alice och jag strosar runt här hemma och plockar och grejar lite lätt inför loppisen i morgon.

Det behöver vi efter en riktigt tuff jobbvecka med två stora auktioner och däremellan loppis, men samtidigt har vi såklart haft riktigt kul!

Kanske ses vi i morgon på loppisen! Vi har öppet 10-14!
Hjärtligt välkomna!

Är ni ännu mer loppis sugna så kan jag tipsa om att Marit med bloggen Marits vita skrin också har loppis i morgon hemma på sin veranda!

Kram på er!

..................................

Having a lazy day after a tough week with a lot of work!

Hope you are having a great day too!

Susanne

måndagen den 16:e juli 2012

great for your body



Jag är galen i krämer och dofter av alla de slag! Nu har jag provat en annan av Kneipps toppen produkter. En bodylotion och en duschkräm med doft av mandelblom.

Jag älskar den och den doftar dessutom helt underbart!
Vill du också prova så finns den att köpa bland annat på Baresso!

Nu packar jag kameran och sticker iväg på ett fotouppdrag!
Ses senare!

.........................

I have a new bodylotion and a bodywash with lovely almond blossom, and I love it!

You find the products at Baresso!

have - a - lovely - day

Susanne

lördagen den 14:e juli 2012

saturday mix















Kikar in här på natkröken och önskar er en fin kväll!

Bjuder på en liten me and alice mix!
Ha det toppen och tack för ännu en toppen loppisdag fylld av trevliga möten!

.....................

Here is a little me and alice mix!

Enjoy your saturday night!

Susanne

happy weekend




















































in our kitchen - old school posters


Wish you all a happy weekend!

Today we have a fleamarket again, and the sun is shining. It couldn't be better weather!

By the way, did you know that we live in an old school...

have - the - best - of - days - my - friends

Susanne

fredagen den 13:e juli 2012

summer inside





I dag är det fredagen den 13:e!
Den beryktade otursdagen, men faktum är att jag personligen aldrig upplevt någon olycka denna dag.
Peppar peppar...

Snarare tvärtom för i dag skiner till och med solen här mellan varven!
Hoppas ni också har skapligt väder!

................................

This year we have a bad, rainy summer. Then I bring the summer inside instead...

It's easy to get that summerfeeling just by adding for exampel grass in a big glassjar.

have - a - wonderful - day - everyone

Susanne

onsdagen den 11:e juli 2012

kitchen & flea



Our kitchen this wednesday. Can you see what's new?

Godmorgon!
Det är en trött, tröttare, tröttast mamma me & Alice här!
Var uppe alldeles för sent i går natt och nattsuddade på loppisen och det är ingen bra combo när man har jobb och andra sysslor på dagarna... Zzzzz...
Ordningen på loppisen blev si sådär. Så den som kommer få ta det som det är, hehe... Vi är i alla fall glada och trevliga! ;)

I dag är det dags att ha öppet några timmar igen mellan 14-18 och alla som vill är hjärtligt välkomna.
Vi har loppisen hemma på gården i Gustafs.
Här kommer en kort vägbeskrivning för den som inte hittar:
Vi bor i Gustafs som ligger mellan Säter och Borlänge längs med riksväg 70. Du svänger av vid avfarten Gustafs/ St Skedvi. Sedan kör du mot Stora Skedvi och följer bara de vita loppisskyltarna med svart text.
Ca 500m efter bron över Dalälven svänger du in till vänster. Kör ca 2km! Framme!
Hjärtligt välkomna i dag 14-18!
Kram Susanne

lördagen den 7:e juli 2012

Flea









































Då var det dags för vår första loppis den här sommaren!
Vi kommer köra loppis lördagar och onsdagar några gånger framåt här i Juli.
Tyvärr har jag inte hunnit fota så mycket utan slänger stressigt in ett par usla bilder tagna i går kväll! :)

Vi ses senare!

I går fick jag en sådan ljuvlig kommentar här på bloggen som jag bara måste dela med mig av!

Så här skrev snälla Linda:


AnonymLinda sa...



Måste säga hur fantastisk din blogg är. Ramlade in på den av en händelse när jag skulle googla fram en bild av ett bambudraperi och har suttit klistrad vid den sen igårkväll (med ett litet uppehåll för sömn).
Den är så väldans inspirerande och du har så enkla knep till stordåd så i helgen kommer jag ägna min tid åt min lägenhet, som redan är fin, men som behöver lite förnyelse. TACK!

Hur glad blir man inte av så vackra ord!

Kärlek till er alla!

/Susanne

tisdagen den 3:e juli 2012

a little sewing project




Äntligen en underbar sommardag! Solen skiner och det är nästan helt vindstilla, helt fantastiskt med andra ord.

Har börjat med ett litet syprojekt, som jag tror kan bli bra. Om det nu blir som jag har tänkt mig, vi får väl se hur det blir...

Nä nu blir det loppisjobb, men först en kaffe i solen!

Ha en fin dag på er!


..............................

Today it's a wonderful day here in Sweden. Sunny, warm, a little bit cloudy and almost no wind.

I have started a new little sewing project. I will show you when I'm all finished...

have - a - great - day - wherever - U - are

Susanne

måndagen den 2:e juli 2012

Loppis på Lördag!


pic from our flea last year


Lördag kl 10-14 blir det me & Alice loppis!

Då är alla som kan och vill hjärtligt välkomna att kika förbi.

Tänkte först öppna på Onsdag (i övermorgon), men inser att jag inte hinner till dess.

Kram på er!
Susanne

for body & face


Här kommer ett litet måndags tips!
Jag vill varmt rekommendera denna olivolja från The body shop. Den är för både kropp och ansikte och doftar riktigt sommarfräscht.

Det är en torr olja som snabbt går in i huden och gör dig len och mjuk, en ny favorit hos mig.

Jag köpte min i butik.

..............................

I love this olive oil from the body shop. That makes the skin so smooth and the scent is lovely...

Susanne

Good morning monday!


old pic from our livingroom


Kikar förbi en snabbis! Jobbar som en galning för att försöka få loppisen klar tills på onsdag.
Vilket inte är ett lätt jobb, puh!
Allt ligger i kartonger och hela uterummet är fyllt.

Nej mina vänner, det är nog bäst jag går ut och fortsätter medans solen fortfarande visar sig...

Vi ses senare i dag!

kram Susanne

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin