tisdagen den 31:e maj 2011

Messy


There will be some mess here for a few days...


I am rearranging here on the blog!

See you soon again.

Susanne

Welcome to have a seat...


 
Hjärtligt välkomna att slå er ner på bland annat en av mina gamla kjolar. Jag blev så less på dom gulliga stolsöverdragen med volang. Jag klädde istället om stolarna med olika gamla linnetyger från både kläder och stuvbitar...

........................................

Welcome to have a seat on one of my old skirts, and other old fabrics I had at home...  ;)

They are now covers on our chairs in the dining room.

Wanted to show you more pics, but something is wrong with blogger again...

have - a - nice - day - wherever - you - are

Susanne

måndagen den 30:e maj 2011

dreamy



With this beautiful and dreamy dining area I wish you a good night!

See you in the morning!

Susanne

Whitecross Farm


Har ni sett vilket fantastiskt hem!
Här bor Mark och Sally Bailey i sitt vackra hus från 1700-talet och jag älskar deras stil och sätt att leva.



Se bara så snyggt med udda lådor på väggen...


Sorummet är helt underbart med de vackra färgskalorna ihop med den råa sängen...


...............................

This is a fantastic home in England. I love everything about it, and how they reuses everything in such a beautiful way...
You can read more about it here!

happy - monday - sweet - ones

Susanne

söndagen den 29:e maj 2011

Something is happening...


Hoppas alla ni mammor fick en fin dag i dag!



 Kanske blev ni bortskämda med en härlig spa stund...




Nu börjar det hända grejer med fossingarna. Ett tag tänkte jag lite pessimistiskt att, äsch det kommer inte hända något.
Otålig som man är, men i dag har jag haft strumpor på hela dagen för det liksom smular av sig annars. Låter inte så fräscht kanske, men nu börjar ju faktiskt det som var meningen med hela babyfeet-behandlingen.

Fortsättning följer, men nu är det sova som gäller för den här mamman!
Psst, med strumporna på! ;)

...............................

I hope you all had a lovely Sunday! I did! We celebrated mothers day today and I was spoiled all day long.
Do you remember that product babyfeet, I tried last week. Now somethings happening, and I have to wear socs all the time.
The dry skin starts to fall off...

Now this mummy is so tired and will jump right in to bed... (with my socs on! ;)

sleep - tight - dear - friends

Susanne

Happy mothers day!

photo susanne kings

Jag önskar alla mammor en fin morsdag i dag.
Hoppas ni blir riktigt bortskämda i dag på något sätt.

Någon frukost i sängen blir det inte för min del i dag eftersom vi har övernattande gäster, men senare blir jag säkert uppvaktad på något sätt.

kram Susanne

lördagen den 28:e maj 2011

Mothers day!

photo susanne kings

Just nu är jag på väg mot loppisen på regementet i Falun, men som vanligt är jag sen och går nog miste om gobitarna, men det ska i alla fall bli kul att träffa lite bloggtjejer. Hade hoppats på sällskap från sonen, men icke sa nicke...

Hur ser er Lördag ut? Hoppas ni också får en fin dag.


I dag har jag den stora äran igen att få gästblogga på



Hjärtligt välkomna dit och se vad jag hittat på inför mors dag. (klicka på loggan)

.........................................

Tomorrow we have Mothers day here in Sweden, and I'm guestblogging about that at Design Day by Day. Welcome and have a look!

enjoy - your - Saturday - wherever  - you - are

Susanne

fredagen den 27:e maj 2011

mixing fabrics


I'm a bit tired of our chairs in the dining room. They feel pretty boring right now. They are timeless and works great togheter with the table, but need something to make them more interesting.

Maybe if I change the fabric on them. If they all get a different look with old vintage fabrics in similar colors...

What do you think about that?

Now I will get back to  our mother and son night. We are by our selfes this evening watching movies...

Susanne

RL's chic retreat


I think Ralph Laurens NYC apartment is to die for! Love this livingroom.

Don't you?

If he added some seashells I could live there too!  ;)

Have a nice Friday! Tomorrow I'm guestblogging at Design Day by Day!

Susanne

Bakluckeloppis!

Bilden är från vår loppis för två år sedan.

Nordingården anordnar bakluckeloppis på regementets parkering

 i morgon, i Falun  

Lördagen den 28/5 kl 10-16!

Hjärtligt välkomna!

 
Har en känsla av att en hel del bloggare kommer vara där och sälja. Så det blir roligt att både träffas och shoppa.
Jag ska absolut åka dit och shoppa!

Hoppas vi ses där!

...................

För mer info:

kontakta Mari: nordingarden@gmail.com

eller kontakta Lisbeth: lisbeth.bagarstugan@hotmail.com

kram Susanne

Staying inside.



I dag har vi grått och regnigt här i Dalarna, men det känns ganska skönt.
Jag ska ha en riktig inomhus dag med städning och en massa fix!




I morgon däremot vill jag ha högsommarvärme hela dagen lång när vi får flera trevliga övernattande middagsgäster...

It's grey and rainy today here in Dalarna, but for me it's perfect. That means stay inside and clean the house day.
Tomorrow on the other hand I want a warm and sunny day, beacause we have guests staying over...

see - you - later

Susanne

torsdagen den 26:e maj 2011

Shells

I keep some jewelry on a shell, simple and beautiful...


Just stopping by to wish you a good night!

See you in the morning again sweeties.

Sleep tight!

Susanne

Kneipp

halsband soul of maia, vita stenar från Cypern


Om någon av er är sugna på att testa Kneipps hudvårdsprodukter så kan jag tipsa er om att just nu kan man köpa dom  25-30 % billigare HÄR.

Jag hade turen att få prova citrongräs setet som jag är helnöjd med, och det känns ganska skönt att veta att det inte finns några som helst kemikalier i dessa, utan bara naturliga ingredienser.

Oj, oj, nu lät jag som i en reklamfilm, men jag tycker det är toppen när något är överkomligt i pris och även är hälsosamt...

Jag ska faktiskt ta och beställa den andra doften (tror det var Jasmin) när den här tagit slut. För jag är en riktig hudkrämsjunkie...

Näpp mina vänner, nu blir det en timme med Anna Skipper på tv4+! Alltid fastnar väl någon av alla hennes nyttigheter.

kram Susanne


outside dining



I'm outside working today, and earlier I looked at the computer for some inspiration on outside dining areas.

Then this came up!!! WOW!

This is absolutely where I want to live when I grow up!  ;)


hope - the - sun - is - shining - on - you - too

Susanne

beige




I wish you all a lovely Thursday!

See you in the afternoon again...

Peace & Happiness

Susanne

onsdagen den 25:e maj 2011

Lilac


Finns det något underbarare än doften av nyutslagna syréner?

Tänk att lite gratisblommor och nystädade golv kan göra en så jädrans lycklig!



Fossingarna blev genast mjukare efter "babyfoot" behandlingen i förmiddags, men har inte börjat fjälla något ännu, men det skulle ju ta upp till en vecka innan något hände. Berättar så fort det sker någon förändring...

............................

Our lilacs in the garden are blooming right now, and the scent of them is so nice...
I just had to take a few bouquets of them inside.

Today I did a gel-treatment called "babyfeet". A treatment where you put your feet into two plastic socs filled with all natural ingredients. After a week all the dry skin is suppose to start fall off and I will get soft babyfeet. I promise to update you on how it progresses...

have - a - nice - wednesday - evening

Susanne

paper storage



Det är här jag förvarar alla papper och pysselgrejer. Tyvärr är det en väldig oordning i lådorna, men ändå vet jag exakt var nästan varenda pryl ligger.

Problemet kommer när någon annnan i familjen ska ha något!
Så snart är det dags att göra något åt röran...


Den senaste lilla förvarings facket fyndade jag på Hannas loppis. Att en låda saknas gör absolut ingenting...

Just nu i skrivande stund sitter jag med babyfoot påsarna på fötterna. Ganska skönt, men lite stressande för man ska helst inte fara omkring med dom på. Ett tips är därför att sätta på dom på kvällen istället när man kanske ser en film eller liknande, men snart är det dags för mig att tvätta bort gelen. Spännande!

...................

This is were I keep most of our papers and other things for exampel crafting. The paper storage on top is my latest fleafind. That one little drawer is missing is less important, instead I got a little room for a couple of books...

enjoy - your - day - sweet - ones - see - you - later

Susanne

tisdagen den 24:e maj 2011

shopping

I'm wearing my palm-leaf-patterned pants our children gave me on my birthday.


We are on our way to town.

Alice have her danceclass, and Anton and I are going to our shoppingmall, but wish me luck!! It's not easy to please a teenage son who don't like shopping clothes... ;)

Susanne

Baby foot



I dag när jag gick min runda plockade jag årets första liljekonvaljer. På stället där de växte var det inte så många som börjat blommat ännu...


Men de få som blommar doftar redan ljuvligt i hela köket. Tänk vad fantastiskt det är med sommaren och alla underbara växter som finns därute framför nosen på en.

Naturen är allt bra fantastisk!


Det är alltså denna produkt jag ska testa. 

En produkt som heter babyfoot och ska ge babylena fötter efter bara en behandling.

Det är en engångspåse du sätter fast på varje fot i två timmar, och dessa fotpåsar innehåller totalt 17 olika typer av naturliga extrakt som tränger in i de döda hudcellerna. Efter ca en vecka ska fossingarna enligt förpackningen börja fjälla bort allt gammalt skrovligt skinn.

Inom fjorton dagar ska jag alltså ha babylena fötter igen!

Det ska faktiskt bli riktigt spännande att prova. Om det fungerar är det ju fantastiskt att kunna göra varje vår lagom tills sommar skorna ska tas fram... 

Jag ska sätta på mig påsarna ikväll, sedan lovar jag att hålla er uppdaterade om vad som händer...

..............................................

On my daily walk I picked the first Lilies of the walley for this year, and the scent of them are wonderful!

I've been selected to try a product. It's called babyfoot. A bag you put around your feet for two hours, and after a week all the dry skin is starting to fall off.
So in two weeks I will have babysmooth feet again...

If it works it's a great product...

Have a nice afternoon!

Susanne

windy day

the dreamy picture is from google

I dag har jag en längtan efter värme igen. Visserligen skiner solen, men det blåååser otroligt mycket.

Därför får det bli en drömmande bild från det underbara karibien.

Där skulle jag inte ha något emot att vakna en solig morgon när gardinerna vajar sådär lagom mycket av havsbrisen. ;)

I dag ska jag testa en annorlunda produkt. Känns riktigt spännande...
Visar er senare. Nu blir det först en prommis i blåsvädret.

...............................

It's terribly windy around where we live today. 

So before I go for my daily powerwalk I dream away in this lovely picture for a while...

See you later!

Susanne

måndagen den 23:e maj 2011

Pizza


Uj, uj, uj i dag blev det mycket motion. Först en timmes powerwalk i morse. Efter lunch hoppade jag på cykeln och tog en tur till vår affär. Jag lovar er att det var ingen behaglig tur att cykla en mil i motvind. Benen darrade rejält när jag äntligen kom hem igen.

Nu blir det hembakad pizza gjord på dinkelmjöl, och efter det ska jag och Alice ta en liten kvällsprommis. Sen får det vara bra för i dag!

..............................

A while ago I came back home after a ride on my bicycle. Not a pleasant one, because I had head-wind all the way. I was totally exhausted when I got home...

Right now we are baking pizza for dinner, made of healthy spelled flour. I hope it will taste good. ;)

Susanne

Shiny corner




Here are a couple of pics from a shiny corner in the kitchen!

Peace & Love

Susanne

Monday morning

picture from the hallway on our second floor

Så var det Måndag igen!

Helgerna har ju som bekant en tendens att gå alldeles för fort fram, men jag ska inte klaga för min har varit underbar med både jobb och mys med familjen.

Jag och Magda hann besöka två helt fantastiska Stockholmshem för reportage under Fredagen och Lördagen. På Söndagen hade vi en skön vilodag här hemma där vi bara skrotade runt i trädgården.

Hoppas er helg var toppen den också!

I dag blir det en hel del jobb här vid datorn, så vi ses säkert senare igen, men allra först blir det en powerwalk runt byn.

Bilden ovan är tagen i övervåningens hall där jag tidigare hade mitt arbetsrum...

......................................

I had a great weekend with both work and pleasure with my family. Magda and I visited and worked in two wonderful Stockholm-homes that will be featured in a magazine soon.

Yesterday I had a nice and lazy day with my family, and we spend most of it in our garden.
Hope you had a good weekend too!

Today I have some work to do at the computer, so I guess I see you later again, but first I will take a powerwalk around our village.

Susanne

lördagen den 21:e maj 2011

another framing


Det lilla projektet jag gjorde häromdagen var att rama in en del av en t-shirt. Tyvärr var den helt ny, men ni vet söner, hihi. Han lyckades få fläckar på den ena sidan som inte på något sätt gick att få bort.

Tavlan kommer senare hänga på Alice rum, eftersom den handlar om dans. Närmare bestämt streetgruppen Bounce.

...................

My little DIY project this time was to frame a part of a t-shirt.
It's a text about dancing, and later we will hang it in Alice's room...

peace & love to you all

Susanne

Another one today


Tjenixen!
Nu är vi på väg till ett annat hem här i Stockholm för att göra ännu ett reportage. Vi har sovit som stockar på hotellet och fyllt magen med mumsig frukost.

I dag bjussar jag på en bild från vårt matrum...


På bordet står udda flaskor och vaser fyllda med kvistar från det som är grönt i trädgården just nu.
Enkelt och vackert...

Ett nytt litet pyssel jag gjort hänger på väggen i bakgrunden. Visar er senare...

Nu ska här jobbas, kram på er!

_________________

Right now we are on our way to another home for work.
The pictures are from our diningroom at home. On the table I have a mix of different bottles and vases filled with what's green right now in the garden.
Simple and beautiful...

I have made a new little D-I-Y. You can see it on the wall in the background. Show you later...

xoxo Susanne

fredagen den 20:e maj 2011

A corner


Today we are on our way to Stockholm for work. We will visit a beautiful, large and colorful apartment...


The picture is from a corner in our tv-room, a blanket for cold evenings in the sofa and a guitarr if someone feel like playing...

Susanne

torsdagen den 19:e maj 2011

steel 18-8






Älskar rostfria kökspryttlar!
Dom är både tuffa, outslitliga och framförallt väldigt användbara, men nu känner den här bloggerskan sig lite sliten, så det är dags att gå och knyta sig. Är riktigt trötter idag och i morgon blir det en låång dag för mig och Magda!

Sov så gott kära bloggvänner! Ses i morgon!

...............................

Love things made of stainless steel in the kitchen.
So useful and match so nicely with all the white china.

I think I'll have an early night , it's going to be a long day tomorrow.
Sleep tight dear friends!

Susanne

Think it's too cold right now



Ge oss värmen tillbaka, så vi kan njuta av ljumma kvällar i svala sommarklänningar igen...

Börjar lessna på gummistövlar och varm jacka!

_________________

Give us warm and sunny weather again, so we can wear nice summer-dresses instead of jeans and wellies...

Susanne

the necklace...



The necklace I made was for our furry friend in the tv-room.




I have an idea of how to make me some more big "wall-necklaces", as I call them.
I'll try to make one and see if it works, then I'll show U...

Have a great Thursday!

Susanne

onsdagen den 18:e maj 2011

wodden pearls


I bought these big wodden pearls at a fleamarket last week, later I made a necklace of them...

Guess to who? Show U later!

Susanne

Grattis!



Grattis!

De fem vinnarna av Kneipps härliga hudlotion blev...

Helena D, Stina, Anna, Jannice och Helena M.

Ett stort grattis till er!

Maila er adress till me.and.alice@hotmail.com så vidarebefordrar jag era adresser till Kneipp. Sedan har ni en underbar, väldoftande lotion att njuta av hela sommaren...

Tusen tack till Kneipp som sponsrade med vinsterna!

Kram Susanne

One for the sofa, and one for me...



Jag har köpt mig ännu en sjal i snyggaste favorit mönstret,




och soffan fick en egen!  (just nu 79.90:- st på H&M)


I bought me a new scarf again, or to be more precise, I bought two...

One for the sofa and one for me. ;)

Happy day to you all!

Susanne

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin